Politique de confidentialité de Toliva Cycle
Dernière mise à jour : 2026-10-24
Toliva Cycle (l'« App ») est une app de suivi personnel publiée par Toliva. Elle ne nécessite aucun compte et conserve vos données principalement sur votre appareil. Cette politique s'applique aux versions iOS et Android de l'App.
Données traitées par l'App
L'App traite uniquement les informations que vous saisissez :
- Dates de début et de fin des cycles, entrées des jours de règles et niveau de flux
- Symptômes et intensité, entrées d'humeur et notes
- Informations sur les rendez-vous et notes médicales
- Vos préférences d'affichage masqué (mode confidentialité) et de verrouillage de l'app
Où les données sont stockées
Sur Android, les données sont stockées uniquement dans une base de données locale sur votre appareil.
Sur iOS, les données sont stockées sur votre appareil. Si iCloud est activé pour votre compte Apple, les entrées peuvent être synchronisées avec votre propre base de données iCloud privée via CloudKit d'Apple. Apple assure cette synchronisation ; le développeur ne peut pas accéder à ces données.
Ce que nous ne collectons pas
L'App ne demande ni compte, ni connexion, ni inscription.
Aucun outil d'analyse, aucune publicité, aucun identifiant publicitaire ni pistage n'est utilisé, et il n'y a aucun SDK d'analyse ou de publicité tiers.
Vos entrées ne sont pas envoyées à un serveur du développeur et ne sont jamais vendues.
Entrées sensibles et estimations
Ces entrées peuvent constituer des informations de santé sensibles. L'App calcule, uniquement sur votre appareil, une date estimée des prochaines règles à partir de vos cycles récents. Les estimations ne remplacent jamais vos propres entrées, servent uniquement à votre suivi personnel et ne constituent ni une évaluation ni un diagnostic médical. Lorsque l'affichage masqué est activé, le jour du cycle, les estimations et les entrées ne sont pas affichés à l'écran.
Sauvegardes
Les sauvegardes du système d'exploitation ou les outils de transfert d'appareil peuvent inclure les données de l'app, selon les réglages de votre appareil.
Sur Android, la sauvegarde de l'app est désactivée.
Supprimer vos données
Vous pouvez supprimer les entrées une par une dans l'App ; la suppression n'a lieu qu'après votre confirmation.
Désinstaller l'App supprime ses données locales de l'appareil.
Si la synchronisation iCloud est activée sur iOS, vous pouvez supprimer la copie iCloud dans Réglages > [votre nom] > iCloud > Gérer le stockage.
Avertissement santé
L'App est un journal personnel. Elle ne fournit ni diagnostic médical, ni conseil de traitement, ni aide à la décision clinique. Consultez un professionnel de santé pour toute décision concernant votre santé.
Enfants
L'App est un outil destiné au grand public et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants.
Modifications
Si cette politique change, la version en vigueur est publiée sur cette page avec une nouvelle date. La politique sera mise à jour avant toute publication ajoutant des analyses, des comptes ou un nouveau traitement de données.
Contact
Demandes liées à la confidentialité et à l'assistance : support@letarel.com