Toliva Budget – Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-24

Toliva Budget ist eine Offline-first-App zum manuellen Erfassen von Einnahmen, Ausgaben, einem Monatsbudget, geplanten Zahlungen, Abos, Raten und Sparzielen.

Die App ist auf Englisch, Türkisch, Spanisch, brasilianischem Portugiesisch, Deutsch, Französisch, Japanisch, Koreanisch und Italienisch verfügbar. Diese Erklärung hat in jeder Sprache denselben Inhalt; maßgeblich ist die englische Fassung.

Auf deinem Gerät gespeicherte Daten

Buchungen, Notizen, Kategorien, dein Budget, geplante Zahlungen, Abos, Raten, Ziele und App-Einstellungen wie Währung, Sprache und ausgewählter Monat werden auf deinem Gerät gespeichert.

Die App benötigt kein Konto, keine Anmeldung, keine Bankverbindung und keinen Finanzdienst von Drittanbietern.

iCloud-Synchronisierung (nur iOS)

Unter iOS können deine Daten, wenn iCloud in den Geräteeinstellungen aktiviert ist, über Apples CloudKit in deinem privaten iCloud-Account zwischen deinen eigenen Geräten synchronisiert werden. Der Entwickler hat keinen Zugriff auf diese Daten und betreibt kein eigenes Kontosystem. Die Android-Version funktioniert nur auf dem Gerät.

Datenerhebung

Toliva Budget erhebt keine Analysedaten, Werbe-IDs, Standortdaten oder persönlichen Finanzdaten. Die App enthält keine Tracking- oder Werbe-SDKs von Drittanbietern.

Mitteilungen

Wenn du Zahlungserinnerungen aktivierst, werden auf deinem Gerät lokale Mitteilungen vor geplanten Zahlungen, Abo-Verlängerungen und Raten eingeplant. Der Mitteilungstext ist allgemein gehalten und zeigt weder Beträge noch Namen von Zahlungen. Es wird nichts an einen Server gesendet, und du kannst die Erinnerungen jederzeit in den Einstellungen ausschalten.

Teilen und Export

Toliva Budget gibt keine Daten automatisch an den Entwickler oder an Dritte weiter. Wenn du deine Buchungen als CSV exportierst, wird die Datei auf deinem Gerät erstellt und das Teilen-Menü geöffnet; für das von dir gewählte Ziel gelten dessen eigene Datenschutzregeln.

Deine Daten löschen

Du kannst Buchungen und geplante Einträge in der App einzeln löschen. Um alle Daten von einem Gerät zu entfernen, lösche die App. Unter Android kannst du die App-Daten außerdem unter Einstellungen > Apps > Budget > Speicher > Speicherinhalt löschen entfernen.

Wenn die iCloud-Synchronisierung aktiv ist, kannst du die iCloud-Daten unter iOS in Einstellungen > [dein Name] > iCloud > Speicher verwalten löschen.

Datenschutz bei Kindern

Toliva Budget ist ein allgemeines Hilfsprogramm und richtet sich nicht an Kinder.

Kontakt

Support: support@letarel.com

Support-Seite: https://toliva.letarel.com/expense-tracker/support

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, wird das Datum oben aktualisiert; wesentliche Änderungen werden mit einem App-Update angekündigt.